{"id":5860,"date":"2025-10-28T08:02:33","date_gmt":"2025-10-28T07:02:33","guid":{"rendered":"https:\/\/ong-aesco.com\/premiers-pas-a-madrid\/"},"modified":"2026-06-02T11:39:48","modified_gmt":"2026-06-02T09:39:48","slug":"premiers-pas-a-madrid","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ong-aesco.com\/fr\/premiers-pas-a-madrid\/","title":{"rendered":"Premiers pas \u00e0 Madrid"},"content":{"rendered":"

[et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1″ admin_label=\u00a0\u00bbCall to Action\u00a0\u00bb module_id=\u00a0\u00bbMadrid\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_enable_color=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/ong-aesco.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/servicio-de-operador-de-informacion-de-centro-de-llamadas-concepto-grafico-scaled.jpg\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbcenter_right\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||0px||true|false\u00a0\u00bb top_divider_color=\u00a0\u00bb#E02B20″ border_color_all=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb collapsed=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_2,1_2″ use_custom_gutter=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb gutter_width=\u00a0\u00bb1″ make_equal=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb15px||||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_tablet=\u00a0\u00bb15px||||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_phone=\u00a0\u00bb15px||||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||0px||true|false\u00a0\u00bb box_shadow_style=\u00a0\u00bbpreset4″ box_shadow_horizontal=\u00a0\u00bb-30vw\u00a0\u00bb box_shadow_vertical=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb box_shadow_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb6vw|6vw|6vw||true|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{%22gcid-cb91e05a-a65b-4604-a848-3eebeb47b543%22:%91%22background_color%22%93}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bb003ceb42-3370-4b6e-b66f-8e9740f5cb50″ header_2_font=\u00a0\u00bbPoppins|700|||||||\u00a0\u00bb header_2_text_align=\u00a0\u00bbjustify\u00a0\u00bb header_2_font_size=\u00a0\u00bb25px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||10px||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n

Premiers pas \u00e0 Madrid<\/h2>\n

[\/et_pb_text][et_pb_toggle title=\u00a0\u00bbComment s\u2019inscrire au registre municipal\u00a0\u00bb open_toggle_text_color=\u00a0\u00bb#000000″ open_toggle_background_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb closed_toggle_text_color=\u00a0\u00bb#000000″ closed_toggle_background_color=\u00a0\u00bbrgba(255,255,255,0.17)\u00a0\u00bb icon_color=\u00a0\u00bb#E02B20″ use_icon_font_size=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb open_icon_color=\u00a0\u00bb#E02B20″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb title_text_color=\u00a0\u00bb#000000″ title_level=\u00a0\u00bbh6″ title_font=\u00a0\u00bbPoppins|700|||||||\u00a0\u00bb title_text_align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb title_font_size=\u00a0\u00bb15px\u00a0\u00bb closed_title_font=\u00a0\u00bbPoppins||||||||\u00a0\u00bb closed_title_text_align=\u00a0\u00bbjustify\u00a0\u00bb body_font=\u00a0\u00bbPoppins|700|||||||\u00a0\u00bb body_text_align=\u00a0\u00bbjustify\u00a0\u00bb body_text_color=\u00a0\u00bb#919296″ body_font_size=\u00a0\u00bb13px\u00a0\u00bb body_link_font=\u00a0\u00bbPoppins||||||||\u00a0\u00bb body_link_text_color=\u00a0\u00bb#000000″ border_width_all=\u00a0\u00bb2px\u00a0\u00bb border_color_all=\u00a0\u00bb#E02B20″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n

Mairie de Madrid<\/strong><\/p>\n

Si\u00e8ge \u00e9lectronique \u2013 Citoyennet\u00e9 et Collectifs d\u2019Immigrants
D\u00e9marches li\u00e9es au registre municipal (Padr\u00f3n Municipal), telles que l\u2019inscription, le changement d\u2019adresse ou d\u2019autres documents personnels.<\/p>\n

\ud83d\udc49 Acc\u00e9der \u00e0 la d\u00e9marche du Registre Municipal de la Mairie de Madrid<\/a><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

[\/et_pb_toggle][et_pb_toggle title=\u00a0\u00bbCarte Sanitaire\u00a0\u00bb open_toggle_text_color=\u00a0\u00bb#000000″ open_toggle_background_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb closed_toggle_text_color=\u00a0\u00bb#000000″ closed_toggle_background_color=\u00a0\u00bbrgba(255,255,255,0.17)\u00a0\u00bb icon_color=\u00a0\u00bb#E02B20″ use_icon_font_size=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb open_icon_color=\u00a0\u00bb#E02B20″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb title_text_color=\u00a0\u00bb#000000″ title_level=\u00a0\u00bbh6″ title_font=\u00a0\u00bbPoppins|700|||||||\u00a0\u00bb title_text_align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb title_font_size=\u00a0\u00bb15px\u00a0\u00bb closed_title_font=\u00a0\u00bbPoppins||||||||\u00a0\u00bb closed_title_text_align=\u00a0\u00bbjustify\u00a0\u00bb body_font=\u00a0\u00bbPoppins|700|||||||\u00a0\u00bb body_text_align=\u00a0\u00bbjustify\u00a0\u00bb body_text_color=\u00a0\u00bb#919296″ body_font_size=\u00a0\u00bb13px\u00a0\u00bb body_link_font=\u00a0\u00bbPoppins||||||||\u00a0\u00bb body_link_text_color=\u00a0\u00bb#000000″ custom_margin=\u00a0\u00bb10px||||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_tablet=\u00a0\u00bb10px||||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_phone=\u00a0\u00bb10px||||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb border_width_all=\u00a0\u00bb2px\u00a0\u00bb border_color_all=\u00a0\u00bb#E02B20″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n

Comunidad de Madrid<\/strong><\/p>\n

Si\u00e8ge \u00e9lectronique \u2013 Services de Sant\u00e9
D\u00e9marches li\u00e9es \u00e0 la Carte Sanitaire, telles que sa demande, son renouvellement ou la mise \u00e0 jour des donn\u00e9es personnelles.<\/p>\n

\ud83d\udc49 Acc\u00e9der \u00e0 la d\u00e9marche de la Carte Sanitaire de la Communaut\u00e9 de Madrid<\/a><\/p>\n

\"logocomunidadmadrid-aesco-ong\"<\/a><\/p>\n

[\/et_pb_toggle][et_pb_toggle title=\u00a0\u00bbCarte de biblioth\u00e8que\u00a0\u00bb open_toggle_text_color=\u00a0\u00bb#000000″ open_toggle_background_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb closed_toggle_text_color=\u00a0\u00bb#000000″ closed_toggle_background_color=\u00a0\u00bbrgba(255,255,255,0.17)\u00a0\u00bb icon_color=\u00a0\u00bb#E02B20″ use_icon_font_size=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb open_icon_color=\u00a0\u00bb#E02B20″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb title_text_color=\u00a0\u00bb#000000″ title_level=\u00a0\u00bbh6″ title_font=\u00a0\u00bbPoppins|700|||||||\u00a0\u00bb title_text_align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb title_font_size=\u00a0\u00bb15px\u00a0\u00bb closed_title_font=\u00a0\u00bbPoppins||||||||\u00a0\u00bb closed_title_text_align=\u00a0\u00bbjustify\u00a0\u00bb body_font=\u00a0\u00bbPoppins|700|||||||\u00a0\u00bb body_text_align=\u00a0\u00bbjustify\u00a0\u00bb body_text_color=\u00a0\u00bb#919296″ body_font_size=\u00a0\u00bb13px\u00a0\u00bb body_link_font=\u00a0\u00bbPoppins||||||||\u00a0\u00bb body_link_text_color=\u00a0\u00bb#000000″ custom_margin=\u00a0\u00bb10px||||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_tablet=\u00a0\u00bb10px||||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_phone=\u00a0\u00bb10px||||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb border_width_all=\u00a0\u00bb2px\u00a0\u00bb border_color_all=\u00a0\u00bb#E02B20″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n

Mairie de Madrid<\/p>\n

Gestion et d\u00e9marches administratives
D\u00e9marches li\u00e9es aux Biblioth\u00e8ques Publiques, notamment la demande de la carte des biblioth\u00e8ques municipales, qui permet l\u2019acc\u00e8s et l\u2019emprunt de documents dans l\u2019ensemble du r\u00e9seau public de lecture.<\/p>\n

\ud83d\udc49Acc\u00e9der \u00e0 la d\u00e9marche pour demander la carte des Biblioth\u00e8ques Publiques de la Mairie de Madrid<\/a><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

[\/et_pb_toggle][et_pb_toggle title=\u00a0\u00bbCours d\u2019espagnol\u00a0\u00bb open_toggle_text_color=\u00a0\u00bb#000000″ open_toggle_background_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb closed_toggle_text_color=\u00a0\u00bb#000000″ closed_toggle_background_color=\u00a0\u00bbrgba(255,255,255,0.17)\u00a0\u00bb icon_color=\u00a0\u00bb#E02B20″ use_icon_font_size=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb open_icon_color=\u00a0\u00bb#E02B20″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.5″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb title_text_color=\u00a0\u00bb#000000″ title_level=\u00a0\u00bbh6″ title_font=\u00a0\u00bbPoppins|700|||||||\u00a0\u00bb title_text_align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb title_font_size=\u00a0\u00bb15px\u00a0\u00bb closed_title_font=\u00a0\u00bbPoppins||||||||\u00a0\u00bb closed_title_text_align=\u00a0\u00bbjustify\u00a0\u00bb body_font=\u00a0\u00bbPoppins|700|||||||\u00a0\u00bb body_text_align=\u00a0\u00bbjustify\u00a0\u00bb body_text_color=\u00a0\u00bb#919296″ body_font_size=\u00a0\u00bb13px\u00a0\u00bb body_link_font=\u00a0\u00bbPoppins||||||||\u00a0\u00bb body_link_text_color=\u00a0\u00bb#000000″ custom_margin=\u00a0\u00bb10px||||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_tablet=\u00a0\u00bb10px||||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_phone=\u00a0\u00bb10px||||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0″ border_width_all=\u00a0\u00bb2px\u00a0\u00bb border_color_all=\u00a0\u00bb#E02B20″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0″]<\/p>\n

Comunidad de Madrid<\/p>\n

Formation et Emploi \u2013 Cours d\u2019Espagnol
Programmes gratuits d\u2019apprentissage de la langue espagnole destin\u00e9s aux personnes immigr\u00e9es ou r\u00e9sidentes \u00e9trang\u00e8res dans la Communaut\u00e9 de Madrid.
Les cours comprennent diff\u00e9rents niveaux et sont dispens\u00e9s dans des centres agr\u00e9\u00e9s par le Minist\u00e8re r\u00e9gional de l\u2019\u00c9ducation.<\/p>\n

\ud83d\udc49Acc\u00e9der aux cours gratuits d\u2019espagnol dans la Communaut\u00e9 de Madrid<\/a><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

[\/et_pb_toggle][et_pb_toggle title=\u00a0\u00bbGuide d\u2019int\u00e9gration dans la Communaut\u00e9 de Madrid\u00a0\u00bb open_toggle_text_color=\u00a0\u00bb#000000″ open_toggle_background_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb closed_toggle_text_color=\u00a0\u00bb#000000″ closed_toggle_background_color=\u00a0\u00bbrgba(255,255,255,0.17)\u00a0\u00bb icon_color=\u00a0\u00bb#E02B20″ use_icon_font_size=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb open_icon_color=\u00a0\u00bb#E02B20″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb title_text_color=\u00a0\u00bb#000000″ title_level=\u00a0\u00bbh6″ title_font=\u00a0\u00bbPoppins|700|||||||\u00a0\u00bb title_text_align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb title_font_size=\u00a0\u00bb15px\u00a0\u00bb closed_title_font=\u00a0\u00bbPoppins||||||||\u00a0\u00bb closed_title_text_align=\u00a0\u00bbjustify\u00a0\u00bb body_font=\u00a0\u00bbPoppins|700|||||||\u00a0\u00bb body_text_align=\u00a0\u00bbjustify\u00a0\u00bb body_text_color=\u00a0\u00bb#919296″ body_font_size=\u00a0\u00bb13px\u00a0\u00bb body_link_font=\u00a0\u00bbPoppins||||||||\u00a0\u00bb body_link_text_color=\u00a0\u00bb#000000″ custom_margin=\u00a0\u00bb10px||||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_tablet=\u00a0\u00bb10px||||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_phone=\u00a0\u00bb10px||||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb border_width_all=\u00a0\u00bb2px\u00a0\u00bb border_color_all=\u00a0\u00bb#E02B20″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n

Comunidad de Madrid<\/p>\n

\ud83d\udc49 Cliquez ici pour t\u00e9l\u00e9charger le guide d\u2019accueil<\/a><\/p>\n

<\/a><\/p>\n

[\/et_pb_toggle][et_pb_button button_url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/ong-aesco.com\/fr\/premiers-pas-en-espagne\/\u00a0\u00bb url_new_window=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_text=\u00a0\u00bbD\u00e9couvrez toutes les ressources pour les immigr\u00e9s en Espagne\u00a0\u00bb button_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_button=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_text_size=\u00a0\u00bb17px\u00a0\u00bb button_text_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb button_bg_color=\u00a0\u00bb#E02B20″ button_border_radius=\u00a0\u00bb30px\u00a0\u00bb button_font=\u00a0\u00bbPoppins||||||||\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb50px||||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_tablet=\u00a0\u00bb50px||||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_phone=\u00a0\u00bb50px||||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_button][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font=\u00a0\u00bbPoppins|700|||||||\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb20px\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb32px||||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_tablet=\u00a0\u00bb32px||||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_phone=\u00a0\u00bb32px||||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n

Contactez-nous via WhatsApp<\/strong><\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_social_media_follow use_icon_font_size=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb icon_font_size=\u00a0\u00bb25px\u00a0\u00bb icon_font_size_tablet=\u00a0\u00bb25px\u00a0\u00bb icon_font_size_phone=\u00a0\u00bb25px\u00a0\u00bb icon_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb border_radii=\u00a0\u00bbon|20px|20px|20px|20px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_social_media_follow_network social_network=\u00a0\u00bbwhatsapp\u00a0\u00bb url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/api.whatsapp.com\/message\/HQUBTXPB2MIXH1?autoload=1&app_absent=0″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#25D366″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb follow_button=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb url_new_window=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb]whatsapp[\/et_pb_social_media_follow_network][\/et_pb_social_media_follow][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_divider show_divider=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.21.0″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb height_tablet=\u00a0\u00bb16vw\u00a0\u00bb height_phone=\u00a0\u00bb16vw\u00a0\u00bb height_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_divider][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Premiers pas \u00e0 MadridMairie de Madrid Si\u00e8ge \u00e9lectronique \u2013 Citoyennet\u00e9 et Collectifs d\u2019ImmigrantsD\u00e9marches li\u00e9es au registre municipal (Padr\u00f3n Municipal), telles que l\u2019inscription, le changement d\u2019adresse ou d\u2019autres documents personnels. \ud83d\udc49 Acc\u00e9der \u00e0 la d\u00e9marche du Registre Municipal de la Mairie de Madrid Comunidad de Madrid Si\u00e8ge \u00e9lectronique \u2013 Services de Sant\u00e9D\u00e9marches li\u00e9es \u00e0 la Carte […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-5860","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\nPremiers pas \u00e0 Madrid - Aesco<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ong-aesco.com\/fr\/premiers-pas-a-madrid\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Premiers pas \u00e0 Madrid - Aesco\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Premiers pas \u00e0 MadridMairie de Madrid Si\u00e8ge \u00e9lectronique \u2013 Citoyennet\u00e9 et Collectifs d\u2019ImmigrantsD\u00e9marches li\u00e9es au registre municipal (Padr\u00f3n Municipal), telles que l\u2019inscription, le changement d\u2019adresse ou d\u2019autres documents personnels. \ud83d\udc49 Acc\u00e9der \u00e0 la d\u00e9marche du Registre Municipal de la Mairie de Madrid Comunidad de Madrid Si\u00e8ge \u00e9lectronique \u2013 Services de Sant\u00e9D\u00e9marches li\u00e9es \u00e0 la Carte […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ong-aesco.com\/fr\/premiers-pas-a-madrid\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Aesco\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-02T09:39:48+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ong-aesco.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/comunidad-de-madrid-ayuntamiento.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"449\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"175\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/ong-aesco.com\/fr\/premiers-pas-a-madrid\/\",\"url\":\"https:\/\/ong-aesco.com\/fr\/premiers-pas-a-madrid\/\",\"name\":\"Premiers pas \u00e0 Madrid - Aesco\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ong-aesco.com\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/ong-aesco.com\/fr\/premiers-pas-a-madrid\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/ong-aesco.com\/fr\/premiers-pas-a-madrid\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/ong-aesco.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/comunidad-de-madrid-ayuntamiento-300x117.jpg\",\"datePublished\":\"2025-10-28T07:02:33+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-02T09:39:48+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/ong-aesco.com\/fr\/premiers-pas-a-madrid\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/ong-aesco.com\/fr\/premiers-pas-a-madrid\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/ong-aesco.com\/fr\/premiers-pas-a-madrid\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/ong-aesco.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/comunidad-de-madrid-ayuntamiento-300x117.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/ong-aesco.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/comunidad-de-madrid-ayuntamiento-300x117.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/ong-aesco.com\/fr\/premiers-pas-a-madrid\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/ong-aesco.com\/fr\/accueil\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Premiers pas \u00e0 Madrid\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/ong-aesco.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/ong-aesco.com\/fr\/\",\"name\":\"Aesco\",\"description\":\"AESCO ONG\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/ong-aesco.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Premiers pas \u00e0 Madrid - Aesco","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ong-aesco.com\/fr\/premiers-pas-a-madrid\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Premiers pas \u00e0 Madrid - Aesco","og_description":"Premiers pas \u00e0 MadridMairie de Madrid Si\u00e8ge \u00e9lectronique \u2013 Citoyennet\u00e9 et Collectifs d\u2019ImmigrantsD\u00e9marches li\u00e9es au registre municipal (Padr\u00f3n Municipal), telles que l\u2019inscription, le changement d\u2019adresse ou d\u2019autres documents personnels. \ud83d\udc49 Acc\u00e9der \u00e0 la d\u00e9marche du Registre Municipal de la Mairie de Madrid Comunidad de Madrid Si\u00e8ge \u00e9lectronique \u2013 Services de Sant\u00e9D\u00e9marches li\u00e9es \u00e0 la Carte […]","og_url":"https:\/\/ong-aesco.com\/fr\/premiers-pas-a-madrid\/","og_site_name":"Aesco","article_modified_time":"2026-06-02T09:39:48+00:00","og_image":[{"width":449,"height":175,"url":"https:\/\/ong-aesco.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/comunidad-de-madrid-ayuntamiento.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ong-aesco.com\/fr\/premiers-pas-a-madrid\/","url":"https:\/\/ong-aesco.com\/fr\/premiers-pas-a-madrid\/","name":"Premiers pas \u00e0 Madrid - Aesco","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ong-aesco.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ong-aesco.com\/fr\/premiers-pas-a-madrid\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/ong-aesco.com\/fr\/premiers-pas-a-madrid\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ong-aesco.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/comunidad-de-madrid-ayuntamiento-300x117.jpg","datePublished":"2025-10-28T07:02:33+00:00","dateModified":"2026-06-02T09:39:48+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ong-aesco.com\/fr\/premiers-pas-a-madrid\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ong-aesco.com\/fr\/premiers-pas-a-madrid\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/ong-aesco.com\/fr\/premiers-pas-a-madrid\/#primaryimage","url":"https:\/\/ong-aesco.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/comunidad-de-madrid-ayuntamiento-300x117.jpg","contentUrl":"https:\/\/ong-aesco.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/comunidad-de-madrid-ayuntamiento-300x117.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ong-aesco.com\/fr\/premiers-pas-a-madrid\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/ong-aesco.com\/fr\/accueil\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Premiers pas \u00e0 Madrid"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ong-aesco.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/ong-aesco.com\/fr\/","name":"Aesco","description":"AESCO ONG","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ong-aesco.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ong-aesco.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5860","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ong-aesco.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/ong-aesco.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ong-aesco.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ong-aesco.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5860"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/ong-aesco.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5860\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5862,"href":"https:\/\/ong-aesco.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5860\/revisions\/5862"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ong-aesco.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5860"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}